Revisar um texto com um profissional nem sempre é possível, às vezes por uma questão financeira, outras, por tempo. Por isso, é importante desenvolver estratégias que sejam capazes de suprir essas necessidades, afinal, ninguém quer submeter um texto mal escrito.
O processo de revisão é muito único para cada um, e, cada profissional, conforme ganha experiência, cria seus próprios caminhos. Portanto, mesmo que você não tenha tarefas textuais a cumprir, exercite sua escrita e revise seus textos.
Só assim você saberá responder a questões fundamentais que darão forma ao seu processo de revisão, como: de quanto tempo preciso para produzir uma quantidade x de palavras? A que hora do dia produzo melhor, de dia ou à noite? Qual é o melhor ambiente para mim? Consigo me concentrar e produzir bem em ambientes barulhentos?
Dito isso, neste artigo, daremos dicas valiosas para você que precisa se virar com uma revisão. Confira!
Planeje o seu texto
Já que você é o seu próprio revisor, aproveite a vantagem de poder planejar o seu texto. Simplesmente sentar e sair escrevendo é ótimo quando estamos inspirados, mas, como nem sempre “estar a fim” é viável, é preciso, além de outras coisas, saber o que escrever.
Ao fim da produção do texto, com o planejamento em mãos, você será capaz de analisar se conseguiu contemplar todas as necessidades previstas e se algo precisa ser melhorado ou até mesmo excluído.
Essa dica vale para qualquer gênero textual, seja um romance ou um artigo, como este, mas é fundamental, principalmente, em textos acadêmicos.
Revisar um texto como um profissional requer tempo
Sabemos que as demandas do cotidiano nos sobrecarregam, ainda mais neste contexto de pandemia. Nem sempre temos disponibilidade e folga de tempo para realizar nossas tarefas como gostaríamos. No caso da produção de texto, principalmente quando o autor é seu próprio revisor, esse é um aspecto que não pode ser negligenciado.
Isso porque é preciso dar um tempo entre a escrita do texto e a revisão. Quando revisamos assim que terminamos de escrever, o texto ainda está fresquinho na nossa cabeça, de modo que os olhos se acostumam ao que veem. Portanto, erros bobos e desnecessários podem acabar passando.
Procure sempre estabelecer um prazo, caso não o tenham feito por você. Assim, você pode definir uma meta diária ou semanal, para se programar e não revisar com pressa.
Use um programa de texto confiável
Se você quer revisar como um profissional, é muito importante usar um software específico para a produção de textos. O bloco de notas do Windows não conta! Só eles são capazes de contemplar todas as questões textuais. Isso vale tanto para a formatação (alinhamento, espaço entrelinhas, recuo do parágrafo etc.) quanto para o texto em si (letras trocadas, erros ortográficos, erros simples de concordância etc.).
Há muitas opções de software disponíveis no mercado. A mais famosa, o Word, da Microsoft, é um exemplo. A empresa Adobe, famosa por seus softwares de design, também tem um só para textos, o InCopy.
No entanto, se a grana está curta, você pode optar pelo LibreOffice, um software inteiramente gratuito que supre muito bem todas as necessidades de qualquer escritor.
Sempre passe o corretor ortográfico no texto
Os linguistas e revisores concordam que os corretores ortográficos não são capazes de substituir a mente humana. Mas isso não quer dizer que eles sejam sempre dispensáveis! Seu uso deve fazer parte do processo de revisão, sempre como última etapa, quando se considera que não há mais alterações a serem feitas.
Os corretores ortográficos são capazes de detectar, principalmente, erros ortográficos. Hoje em dia, os melhores até pegam erros simples de concordância, principalmente em sintagmas nominais, como em “as casa”, por exemplo.
Mas não se engane: um corretor ortográfico ainda não é capaz de analisar o gênero do texto, a linguagem utilizada, a coerência dos argumentos… Nunca (nunca mesmo!) confie somente nele.
Todos os programas citados no item anterior possuem ferramentas de correção ortográfica!
Use fontes confiáveis
Para revisar um texto como um profissional, é preciso fazer uso de materiais sérios e científicos. Portanto, não confie em qualquer conteúdo da internet! Observe atentamente a URL da página, a instituição responsável e o autor daquele material.
No caso dos dicionários, ferramenta essencial à produção de textos, uma boa opção gratuita é o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, mais comumente chamado de Volp, que é administrado pela Academia Brasileira de Letras.
Outras opções pagas, como o Houaiss, oferecem mais recursos, como a etimologia das palavras e a conjugação dos verbos. É uma excelente opção para revisores profissionais e para aqueles que escrevem frequentemente.
Agora basta revisar seu texto como um profissional
Tenha em mente que a revisão de textos, tanto quanto a produção e qualquer outra tarefa, é uma habilidade que necessita de prática constante. Nas primeiras vezes, alguns erros feios vão passar. Nas seguintes, apenas os bobos aparecerão. Depois de um tempo, somente uma coisinha ou outra passará despercebida, cada vez menos grave.
Isto também é importante de se ter em mente: tenha paciência e compreensão consigo mesmo. Nenhum trabalho feito completamente de maneira artesanal é livre de erros. Somos seres humanos e, portanto, passíveis de falhar. Não surte por ter deixado passar um ou dois probleminhas.
Entretanto, se o seu documento é muito importante e você ainda não se sente seguro para revisar um texto como um profissional, já que o texto não pode conter erros de qualquer espécie, conte com a equipe de revisores da Mundo Escrito. Somos especialistas em revisão de textos.
Gostou do conteúdo? Compartilhe com aquele seu amigo que está penando com alguma revisão. Aproveite e se inscreva na nossa lista, para receber diretamente no seu e-mail outros materiais como este!